หน้าแรก > ข่าวและกิจกรรม
กงสุลใหญ่เฉิน ไห่ผิงแสดงความเสียใจต่อประชาชนและหน่วยงานต่างๆ ในจังหวัดแพร่ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัย
2025-11-30 13:53

วันที่ 4 พฤศจิกายน กงสุลใหญ่เฉิน ไห่ผิง ได้ไปเยี่ยมศูนย์สุขภาพ โรงเรียน และโรงเรียนอนุบาลจำนวน 6 แห่งในจังหวัดแพร่ ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในฤดูฝน และบริจาคเงินให้กับผู้ประสบภัยและหน่วยงานต่างๆ

กงสุลใหญ่เฉิน ไห่ผิง ได้สอบถามและติดตามสถานการณ์ภัยพิบัติ เยี่ยมเยียนและปลอบโยนประชาชนในพื้นที่ และเรียนรู้เกี่ยวกับงานบรรเทาภัยพิบัติและบูรณะซ่อมแซม โดยกล่าวว่าประชาชนทั้งสองประเทศต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกันมาโดยตลอด และมิตรภาพอันพิเศษชนิด “จีน ไทย พี่น้องกัน” ที่มีมาช้านานและสืบสานต่อไป สถานกงสุลใหญ่ยินดีร่วมมือกับทุกภาคส่วนในเขตกงสุล เพื่อแบ่งปันความสำเร็จและประสบการณ์ของจีนในด้านการป้องกันและบรรเทาภัยพิบัติ การบรรเทาความยากจน และการบริหารจัดการระบบนิเวศ ร่วมกันรับมือกับภัยพิบัติต่างๆ เช่น อุทกภัย หมอกควัน และแผ่นดินไหว มุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน และสร้างความมั่นใจว่าการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกันจะลึกซึ้งและเป็นรูปธรรมมากขึ้น ซึ่งจะส่งผลดีต่อประชาชนทั้งสองประเทศ

นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดแพร่ หัวหน้าหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และผู้แทนประชาชน ได้เข้าร่วมในพิธีและรับมอบเงินบริจาค ทุกคนต่างได้แสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อสถานกงสุลใหญ่สำหรับน้ำใจและความช่วยเหลือ และให้คำมั่นว่าจะใช้งบประมาณบรรเทาทุกข์เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน พร้อมกันนี้ ทุกคนยังแสดงความตั้งใจที่จะเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนประสบการณ์และความร่วมมือเชิงปฏิบัติกับจีนในการป้องกันภัยพิบัติและการลดความยากจน และเพื่อสานต่อมิตรภาพระหว่างสองประเทศ

สถานกงสุลใหญ่แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำเชียงใหม่

ที่อยู่: 111, Changlor Road, Tambon Haiya, Muang District, Chiang Mai Province 50100, Thailand

พลเมืองจีนยื่นขอทำหนังสือเดินทาง/หนังสือเดินทางชั่วคราว: 0066-53-280380

ฝ่ายพาณิชย์และการค้า: 0066-53-272197